13.02.2014 – Erdoğan, Ankara, Gül, Syrier, THY, Istanbul, Flüchtlinge

Presseschau der Türkischen Rundfunk- und Fernsehanstalt (TRT-World)

Eröffnung der neuen Metro-Linie in Ankara
Sabah berichtet die Staatsspitze sei in Ankara bei der Eröffnung der neuen Metro-Linie zusammengekommen. Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan habe in seiner Rede betont, seit elf Jahren produziere ding Dienstleistung für die Bevölkerung und diese Bemühungen würden auch künftig fortgesetzt. Staatspräsident Abdullah Gül seinerseits habe in seiner Rede bei der Eröffnung gesagt, solange die Stabilität im Land gewahrt werde, werde es auch weitere Dienste der Regierung geben.

Der spanische Regierungschef Mariano Rajoy, der ebenfalls an der Eröffnung teilgenommen habe, habe vermerkt, die Türkei und Spanien seien zwei befreundete Staaten und diese Freundschaft sei für die Ewigkeit.

Weitere 35.000 Syrier werden zur Schule gehen
Yeni Safak meldet unter der Schlagzeile „weitere 35.000 Syrier werden zur Schule gehen“, um die Kinder der vor dem Bürgerkrieg in Syrien in die Türkei geflohenen syrischen Flüchtlinge eine Schulbildung zu ermöglichen habe das Erziehungsministerium zu den bereits 45.000 Kindern weitere 35.000 syrischen Kinder im Schulalter registriert. In diesem Rahmen habe der stellvertretende Staatssekretär im Bildungsministerium Yusuf Büyük an alle zuständigen Provinzverwaltungen ein entsprechendes Schreiben entsandt.

Ziel von THY sind 60 Millionen Passagiere
Auf den Wirtschaftsseiten von Star lesen wir unter der Schlagzeile „Ziel von THY sind 60 Millionen Passagiere“, in seiner Rede bei einer Veranstaltung der Industriekammer in Kocaeli habe der Vorstandsvorsitzende der Türkischen Fluggesellschaft (THY), Hamdi Topcu erklärt, 2013 habe die Passagierzahl 48 Millionen betragen und in diesem Jahr sei das Ziel 60 Millionen Passagiere. Topcu zufolge fliege die THY derzeit in 246 Städte in 106 Staaten.

Istanbul – Seilbahn zwischen Europa und Asien
Aus Vatan erfahren wir unter der Schlagzeile „Seilbahn zwischen Europa und Asien“ der Oberbürgermeister von Istanbul, Kadir Topbas habe gesagt, mit der geplanten Seilbahn zwischen Mecidiyeköy und Altunizade könne von die asiatische Seite von der europäischen Seite in 15 Minuten erreicht werden. Die Seilbahn mit Kabinen für 32 Personen werde an der Bosporus brücke entlang führen und einen wunderschönen Ausblick auf den Bosporus bieten.

Die Türkei ist für spanische Firmen von strategischer Bedeutung
Milliyet bringt unter der Schlagzeile „die Türkei ist für spanische Firmen von strategischer Bedeutung“ die Aussage des Vorstandsvorsitzenden von Mapfire-Versicherung, Pedro Lopes auf dem von der spanisch-türkische Handelskammer und Deusto Business School gemeinsam organisierten Seminar. Dem Blatt zufolge habe Lopes gesagt, die Türkei sei ein sehr attraktives Land für Investitionen. Türkische Presse Türkei