Hausinterner Dolmetscherdienst

Sprachmittlung im Krankenhaus

04.01.2010

Über 14.000 nichtdeutsche Patienten aus dem Großraum München hat das Städtische Klinikum 2008 an seinen 5 Standorten stationär versorgt. Dass diese Menschen aus 157 Nationen nicht alle über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen und deshalb Unterstützung benötigen, liegt auf der Hand. Von

Schleswig-Holstein

Grüne und SPD fordern Abschaffung der Residenzpflicht

04.01.2010

Die Grünen im Schleswig-Holsteinischen Landtag fordern (17/110) die Abschaffung der Residenzpflicht für Flüchtlinge und Asylsuchende. Unterstützt wird die Initiative von der SPD und der SSW. CDU und FDP stemmen sich dagegen - die Residenzpflicht stelle die Rückführung sicher.

Türkische Presse Europa

02.01.2010 – Sprachtest, Visum, Moschee, Drohung

04.01.2010

Die türkischsprachige Presse vom Samstag berichtet über Probleme bei der Familienzusammenführung. Außerdem werden die Berichte zur Moschee in Duisburg-Marxlog aufgegriffen und über die Drohungen gegenüber der Zentrumsmoschee in Hamburg berichtet.

Deutsche Presse

04.01.2010 – Migranten, Islamophobie, Integrationspolitik, Türkei

04.01.2010

Zuwandererkinder gehen seltener in eine Kita als gleichaltrige Deutsche. Das zeigt eine Untersuchung der Bertelsmann Stiftung. Des Weiteren warnt der Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland, Kenan Kolat, vor einem weiteren "Anwachsen der Islamophobie" in der Bundesrepublik. Von

Türkische Presse Europa

23. bis 31.12.2009 – SPD, Moschee, Weihnachten, Türkei, Religionsfreiheit

04.01.2010

In den Europaausgaben der türkischen Zeitungen wurden in der Ferienzeit eine Reihe diverser Themen behandelt. So werden unter anderem der Vorwurf der Radikalisierung in den Moscheen und die Unterstellung, die Türkei verhindere die Integration in Deutschland, hinterfragt. Weitere Themen sind die interkulturelle Öffnung innerhalb der SPD, Weihnachtsbotschaften islamischer Religionsgemeinschaften, das Integrationsgesetz, Religionsfreiheit und der muttersprachliche Unterricht.
TOP GELESEN