Türkische Presse Türkei

12.01.2010 – Erdogan, Russland, Zypern

12.01.2010

Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan besucht auf Einladung Wladimir Putins heute und morgen Moskau. Des Weiteren beraten die Führer der türkisch-zyprischen und der griechisch-zyprischen Volksgruppe über die entscheidenden Felder einer Wiedervereinigung.

Türkische Presse Türkei

10.01.2010 – Abbas, Türkei, Erdogan, Gül

10.01.2010

Palästinenserpräsident Mahmud Abbas habe von Staatspräsident Abdullah Gül und Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan für den Bau und Betrieb eines Industriegebiets im Norden des Westjordanlands seitens der Türkischen Börsen und Kammernunion um Unterstützung gebeten.

Türkische Presse Türkei

09.01.2010 – Westerwelle, EU-Beitritt, Türkei

09.01.2010

Die Erklärungen des deutschen Bundesaußenministers Guido Westerwelle während seines Türkei-Besuchs hätten in Bezug auf die türkische EU-Vollmitgliedschaft erneut zu Diskussionen geführt. Des Weiteren hat die Internationale Kreditbewertungsanstalt Moody`s die Kreditnote der Türkei verbessert.

Türkische Presse Türkei

08.01.2010 – Westerwelle, Türkei, Gaza

08.01.2010

Guido Westerwelle traf sich bei seinem ersten Besuch als neuer deutscher Außenminister gestern mit seinem türkischen Amtskollegen Ahmet Davutoglu in Ankara. Außerdem erreichte der Hilfskonvoi "Viva Palästina" nach einer langen und schwierigen Reise den Gazastreifen.

Türkische Presse Türkei

07.01.2010 – Palästina, Davutoglu, Erdogan

07.01.2010

Palästinensische Staatspräsident Mahmud Abbas ist in Ankara mit Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan und beim Abendessen mit Staatspräsident Abdullah Gül zusammengetroffen. Des Weiteren hat die deutsche Zeitung Frankfurter Rundschau Außenminister Ahmet Davutoglu als Diplomat mit Vision bezeichnet.

Türkische Presse Türkei

06.01.2010 – Erdogan, Frühwahlen, Westerwelle

06.01.2010

In der gestrigen Fraktionssitzung kritisierte Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan die Forderungen der Opposition für Frühwahlen. Des Weitern wird auf die Einladung von Außenminister Ahmet Davutoglu der deutsche Außenminister Guido Westerwelle, um offizielle Kontakte aufzunehmen, heute die Türkei besuchen.

Türkische Presse Türkei

05.01.2010 – Erdogan, EU, Davos-Gipfel

05.01.2010

Bei der ersten Kabinettssitzung im neuen Jahr hat Erdogan den Ministern angewiesen die EU Anstrengungen mehr zu beschleunigen. Des Weiteren wird Davosgipfel im Januar sein 40. Jubiläumsjahr feiern. Erdogan lehnte die Einladung zu diesem Anlass von Klaus Schwab, Gründer und Präsident des Weltwirtschaftsforums ab.

Türkische Presse Türkei

04.01.2010 – Erdogan, EU-Beitritt, Botschafter-Konferenz

04.01.2010

In einem Interview mit der türkischen Zeitschrift Kriter wiederholte Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan die türkische Entschlossenheit für die EU-Vollmitgliedschaft. Des Weiteren wird heute die zweite Botschafter-Konferenz in Ankara beginnen.

Hausinterner Dolmetscherdienst

Sprachmittlung im Krankenhaus

04.01.2010

Über 14.000 nichtdeutsche Patienten aus dem Großraum München hat das Städtische Klinikum 2008 an seinen 5 Standorten stationär versorgt. Dass diese Menschen aus 157 Nationen nicht alle über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen und deshalb Unterstützung benötigen, liegt auf der Hand.

Türkische Presse Türkei

23.12.2009 – Israel, Afghanistan, EU-Beitritt

23.12.2009

Der Generaldirektor des türkischen Luft- und Raumfahrtunternehmens Muharrem Dörtkasli habe erklärt, die Unstimmigkeit mit Israel bezüglich der Drohne ‚Heron' sei gelöst worden. Des Weiteren sei die deutsche Regierung bereit ihre Truppen aus Afghanistan abzuziehen, ohne dabei den Ansehen Deutschlands zu schaden