Lisa Jöris

Lisa Jöris studierte Politikwissenschaft und Arabistik in Berlin, Montréal und Leipzig und steht kurz vor ihrem Abschluss. Im Herbst 2015 führte sie eine Podiumsdiskussion mit dem Titel "Überfordert(e) Asylpolitik?" für die Heinrich-Böll Stiftung Sachsen-Anhalt durch. Derzeit beschäftigt sie sich mit der Wahrnehmung von Migration in Deutschland sowie deutscher und europäischer Asylpolitik.

Übersetz mal schnell!

Zum unkritischen Umgang mit ehrenamtlicher Sprachmittlung

18.01.2016

Das Dolmetschen im sozialen Sektor schneidet in Deutschland im internationalen Vergleich schlecht ab. Sprachmittler sind meist ehrenamtlich tätig. Dabei ist professionelle Sprachmittlung wichtig - ob in der Behörde oder beim Arzt. Von Lisa Jöris

Hintergrund

Ein scheinbar neutraler Begriff: Flüchtling

05.11.2015

Flüchtlinge sind in aller Munde. Egal woher die Menschen kommen und aus welchen Gründen, werden sie als Flüchtlinge bezeichnet. Woher kommt dieser scheinbar neutrale Begriff "Flüchtling" eigentlich und was bedeutet er?
TOP GELESEN